屋外用（防災・アウトドア）

かがり火台

炎が、空間を変える。

神社・寺院、旅館・ホテル、レストラン、各種イベントに。

かがり火のやさしい灯りが訪れる人を迎え、昼とは違う風景をつくります。

おのストーブのかがり火台は、厚みのある鉄材を使い、一つひとつ手仕事で製作。

本物の炎が持つぬくもりと揺らぎ、重厚な鉄の佇まいを生かし、心に残る炎の演出をご提案します。

1章：かがり火台の特長

1．重厚な鉄が生み出す、圧倒的な存在感

外籠（そとかご）には、厚さ6mmの鉄材を使用しています。

厚みのある鉄ならではの重厚な佇まいが、空間を引き締めます。

炎を灯しているときはもちろん、火の入っていない昼間にも、鉄の造形そのものが空間の一部となるようデザインしています。

2．手仕事が生み出す、鉄の表情

一つひとつの部材を加工し、組み上げながら製作しています。

外籠（そとかご）の上部には、鉄を叩いて表情をつける槌目（ハンマートーン）加工を施しています。

厚さ6mmの鉄材の先端に一つひとつ槌目を施すことで、重厚な鉄に手仕事ならではの表情を加えています。

3．炎を魅せる吊り構造

三本の支柱から、吊り金具で外籠（そとかご）を吊り下げる構造です。

重量感のある外籠（そとかご）をあえて宙に吊るすことで、軽やかな浮遊感が生まれ、かがり火ならではの趣と存在感を演出します。

火を入れると、炎の揺らぎとともに外籠（そとかご）や吊り金具にも光が映り、昼間とは異なる表情を見せます。

4．内籠（うちかご）を備えた、安心の二重構造

外籠（そとかご）の内側には、薪を入れるための内籠（うちかご）を備えています。

内籠（うちかご）が薪をしっかりと受け止め、燃焼中の薪や熾火の落下を抑えます。

内籠（うちかご）は取り外すことができ、使用後の灰の処理や清掃もしやすい構造です。

5．家紋を取り入れた、特別な一台に

ご希望に応じて、外籠（そとかご）に家紋を取り入れた製作にも対応します。

その場所を象徴する家紋を加えることで、既製品にはない、特別なかがり火台に仕上げます。

家紋の取り付けをご希望の場合は、製作前にご相談ください。

選べる2つの炎のスタイル

薪の炎タイプ（本物の炎を楽しむ）

薪を使った本物の炎で、庭園や参道、店舗前などを彩ります。

炎のぬくもりと自然な揺らぎが周囲を照らし、昼間とは違う特別な空間をつくります。

神社・寺院の境内や参道、旅館・ホテルの庭園や中庭、レストランのテラス、屋外イベントなどでお使いいただけます。

フェイク炎タイプ（安全・手軽に炎を演出）

実際に薪を燃やすことが難しい場所では、フェイク炎を使った演出にも対応できます。

電源を使用して炎の揺らぎを再現するため、薪の準備や火の管理が必要ありません。

ホテルや旅館のロビー、玄関、屋内イベントや展示会など、本物の火を使用できない場所でも、かがり火台の存在感を生かした炎の演出が可能です。

※フェイク炎の仕様については、ご使用になる場所や用途に合わせてご相談ください。

さまざまなシーンで

神社・寺院

参道や境内、祭礼、年末年始、式典などに。

一対のかがり火を左右に配置することで、本物の炎が訪れる人を迎え、その場を印象的に演出します。

旅館・ホテルの庭園・中庭

本物の炎が、庭園を印象的な空間へ。

夕暮れから夜にかけて灯る炎が昼間とは違う表情をつくり、訪れるお客様を迎えます。

ホテル・旅館のロビー

本物の火を使用することが難しい室内には、フェイク炎を。

鉄製のかがり火台と揺らぐ炎によって、一般的な照明とは異なる印象的な空間を演出します。

レストラン・店舗

テラス席や店舗前、エントランスなどに。

一台を象徴的に設置したり、複数台を並べたりすることで、炎を生かした空間演出ができます。

イベント・式典

催事、屋外イベント、式典など、特別な時間を演出する灯りとして。

炎を灯す瞬間そのものを、演出の一部として取り入れることもできます。

本物の炎と、フェイク炎

薪を燃やす、本物の炎

屋外では薪を燃料として、本物の炎を楽しむことができます。

薪が燃え上がる炎、徐々に熾火へと変わっていく様子、周囲に広がる暖かな光。

電気の照明では生み出せない、火そのものの揺らぎが空間の表情を変えていきます。

火を使えない場所には、フェイク炎

実際の火を使用することが難しい場所では、フェイク炎を使った演出も可能です。

ホテルや旅館のロビー、屋内イベントや展示会など、本物の火を使用できない場所でも、かがり火台の鉄の存在感と炎の揺らぎを組み合わせた空間をつくることができます。

※フェイク炎の仕様については、ご使用になる場所や用途に合わせてご相談ください。

分解して収納できます

支柱、外籠（そとかご）、吊り金具などは分解できる構造です。

常設での使用だけでなく、祭礼やイベントなど、必要なときに設置し、使用後に撤収・保管する使い方にも対応しています。

📋 製品スペック

項目	内容
商品名	かがり火台　一対（2台）
外籠（そとかご）	直径約520mm × 高さ約306mm × 2個
内籠（うちかご）	直径約316mm × 高さ約136mm × 2個
支柱	高さ約1620mm × 直径約21mm × 6本
燃料	薪
材質	鉄
構造	三脚式外籠（そとかご）吊り下げ構造外籠（そとかご）・内籠（うちかご）の二重構造分解可能
特注対応	家紋など、ご希望に応じてご相談いただけます。 ※一つひとつ手作業で製作しているため、仕上がりや寸法には若干の個体差があります。

ご注文からお届けまで

01お問い合わせ

設置する場所、使用目的、必要な数量などをお知らせください。

家紋・社紋などをご希望の場合は、あわせてご相談ください。

02仕様の確認・お見積もり

ご希望の内容を確認したうえで、仕様とお見積もりをご案内します。

03製作

ご注文内容の確定・ご入金確認後、製作を開始します。

一つひとつ製作しているため、納期は受注状況によって異なります。詳しい納期については、ご注文時にご案内いたします。

04お届け

完成後、発送いたします。

複数台のご注文や納品方法についてもご相談ください。

メンテナンス・アフターサポート

鉄製品のため、火による熱や屋外での使用、雨や湿気などによって、時間の経過とともにサビや塗装の劣化が生じる場合があります。

長くお使いいただく中で補修が必要になった場合は、製品をお送りいただき、有償にて補修や再仕上げなどのメンテナンスを承ることも可能です。

ご使用にあたって

薪を燃やす場合は、屋外の安全な場所でご使用ください。

周囲の建物や植栽、その他の可燃物から十分な距離を確保してください。

強風時など、火の粉が飛散するおそれがある状況では使用しないでください。

施設や地域によって火気使用に関する規則が異なります。使用する場所の管理者や自治体、消防等の定めるルールに従ってご使用ください。

使用中および使用直後は本体が非常に高温になります。火が完全に消え、本体が十分に冷めるまでは触れたり移動したりしないでください。

心に残る、炎のある風景を。

かがり火のやさしい灯りが、訪れる人を迎える。

神社・寺院の参道や境内に。
旅館・ホテルの庭園やエントランスに。
レストランや店舗、イベント会場に。

設置する場所や使い方に合わせたご相談も承ります。

📩 お問い合わせ・資料請求はこちら